"আমাদের আঞ্চলিক অখণ্ডতার প্রশ্নে ইতিবাচক অগ্রগতি সত্ত্বেও, মরক্কো এমন একটি সমাধান খুঁজে বের করার জন্য প্রতিশ্রুতিবদ্ধ যেখানে কোনও জয়ী বা পরাজিত হবে না - এমন একটি সমাধান যা সকল পক্ষের মর্যাদা রক্ষা করবে।"
গত শুক্রবার (৩১ অক্টোবর) সন্ধ্যায় জাতিসংঘের সাধারণ পরিষদের অধিবেশনে মরক্কোর অনুকুলে প্রস্তাব পাশ হওয়ার পর তাঁর অনুগত জাতির উদ্দেশ্যে দেয়া এক ভাষণে মহামান্য রাজা ষষ্ঠ মোহাম্মদ এ কথা বলেন।
মহামান্য রাজা জোর দিয়ে বলেন যে মরক্কো "এই ঘটনাবলীকে বিজয় হিসেবে দেখে না, এবং দ্বন্দ্ব ও বিরোধের ইন্ধন জোগাতেও এগুলোকে কাজে লাগাবে না", একই সাথে আন্তরিকভাবে "টিন্ডোফ শিবিরে আমাদের ভাইদের তাদের পরিবারের সাথে পুনর্মিলনের জন্য এই ঐতিহাসিক সুযোগটি কাজে লাগানোর এবং স্বায়ত্তশাসন উদ্যোগের সদ্ব্যবহার করার আহ্বান জানিয়েছেন। এই উদ্যোগ তাদের স্থানীয় বিষয়গুলি পরিচালনা, তাদের মাতৃভূমির উন্নয়ন এবং একটি ঐক্যবদ্ধ মরক্কোর মধ্যে তাদের ভবিষ্যত গড়ে তোলা সম্ভব করে তোলে।"
"দেশের রাজা এবং নাগরিকদের অধিকার ও স্বাধীনতার গ্যারান্টার হিসেবে, আমি এতদ্বারা নিশ্চিত করছি যে সমস্ত মরোক্কো সমান, এবং টিন্ডোফ শিবির থেকে ফিরে আসা এবং স্বদেশের মধ্যে তাদের ভাই ও বোনদের মধ্যে কোনও পার্থক্য নেই," মহামান্য রাজা বলেন।
আলজেরীয় রাষ্ট্রপতি আবদেলমাজিদ তেব্বুনকে "পার্থক্য কাটিয়ে উঠতে এবং বিশ্বাস, ভ্রাতৃত্বপূর্ণ বন্ধন এবং সুপ্রতিবেশীসুলভতার উপর ভিত্তি করে নতুন সম্পর্ক গড়ে তোলার জন্য" মরক্কো এবং আলজেরিয়ার মধ্যে আন্তরিক ভ্রাতৃত্বপূর্ণ সংলাপে অংশগ্রহণ করার আহ্বান জানিয়েছেন"।
"আমি মাগরেবের পাঁচটি সদস্য রাষ্ট্রের মধ্যে পারস্পরিক শ্রদ্ধা, সহযোগিতা এবং একীকরণের উপর ভিত্তি করে মাগরেব ইউনিয়নের পুনরুজ্জীবনের দিকে কাজ চালিয়ে যাওয়ার প্রতিশ্রুতি পুনর্ব্যক্ত করছি," রাজা আরও বলেন।
তিনি আরও উল্লেখ করেছেন যে দক্ষিণ প্রদেশগুলিতে যে ব্যাপক উন্নয়ন, নিরাপত্তা এবং স্থিতিশীলতা উপভোগ করা হয়েছে তা সমস্ত মরোক্কোর নাগরিকদের ত্যাগের ফল।
"আমি আমার সমস্ত অনুগত প্রজাদের, বিশেষ করে আমাদের দক্ষিণ প্রদেশের বাসিন্দাদের, যারা সর্বদা জাতির পবিত্র, অপরিবর্তনীয় মূল্যবোধ এবং দেশের জাতীয় ঐক্য এবং আঞ্চলিক অখণ্ডতার প্রতি অটল প্রতিশ্রুতি দেখিয়েছেন, তাদের প্রতি আমার গর্ব এবং কৃতজ্ঞতা প্রকাশ না করে পারছি না," মহামান্য রাজা বলেন।
"আমাদের আঞ্চলিক অখণ্ডতার প্রশ্নটিকে চূড়ান্ত পরিণতিতে নিয়ে আসার জন্য বিভিন্ন জাতীয় প্রতিষ্ঠানের পাশাপাশি - সরকারী, দলীয় এবং সংসদীয় কূটনীতির নিরলস প্রচেষ্টার জন্য" এই বলে তিনি প্রশংসা করেছেন।
যখন গৌরবময় সবুজ মার্চের বার্ষিকী উদযাপন করা হচ্ছে, মহামান্য রাজা বলেন, "আমি গভীর শ্রদ্ধা ও কৃতজ্ঞতার সাথে স্মরণ করতে চাই, গত পঞ্চাশ বছরে, দেশের ঐক্য রক্ষা করার জন্য এবং এর নিরাপত্তা ও স্থিতিশীলতা রক্ষা করার জন্য রাজকীয় সশস্ত্র বাহিনী এবং আমাদের নিরাপত্তা ব্যবস্থার সমস্ত শাখা এবং সদস্য এবং তাদের পরিবারের দ্বারা প্রদত্ত বিশাল ত্যাগ।"
"আমি গ্রীন মার্চের স্থপতি, আমার শ্রদ্ধেয় পিতা, মহামান্য প্রয়াত রাজা হাসান দ্বিতীয়ের বিশুদ্ধ আত্মার জন্য স্মরণ প্রার্থনা করছি - তিনি যেন শান্তিতে থাকেন - এবং জাতির সকল ধার্মিক শহীদদের জন্য," সার্বভৌম বলেছেন।
আমার বার্তা/এমই
